Nedáš dívce moc času na rozmyšlení. - Vyznám se, co a jak.
Казах ти да не караш толкова бързо!
Říkala jsem ti, ne tak rychle!
Казах ти да не караш толкова бързо.
Říkal jsem, ať nejezdíš tak rychle.
Поне докато не караш колата му.
Pokud mu nesáhneš na jeho auto.
Казах ти да не караш по улицата.
Bene, nejezdi po silnici! Pojď sem.
За да стигнеш Бродуей, не караш по Бродуей.
Jak to zapadá do toho, cos řekl? Zapadá to, Freddy!
Не караш колата с евтин бензин, нали?
Nepálíš levný benzín v tom autě, že ne? Ne, pane.
Най-лошото, като не караш е, че си при пациента отзад.
Největší problém když neřídíte je... že kdykoliv je vzadu pacient jste také vzadu.
Казах ти да не караш с над 80.
Já ti řekla že nemáš jezdit přes 80.
Има ли смисъл да си млада и красива, ако не караш мъжете да те чакат?
K čemu by byla žena mladá a krásná, kdyby na sebe muže nenechala čekat?
Не караш онази кола за 300-те долара.
A to auto nevezeš přes celé Státy kvůli třem stovkám.
Поне вече не караш като путка.
Alespoň že se nechováš jak píča.
Казах ти да не караш ръчно.
Říkala jsem vám, že nemáte řídit ručně.
Ако не караш, за да спечелиш, за какво караш?
Proč vlastně driftuješ, když nechceš vyhrávat?
Но не караш и Бозли, защото ще стане ясно, че не е лекар и става само за домакинска работа.
A nemůžet říct Bosleymu, protože by to vypadalo, že jste si najal ne-doktora na ne-doktorskou práci.
Стреми се да не караш по стръмно и стой на сянка колкото може повече.
Oh, a snažte se vyhnout kopcům... a stůjte pokud možno ve stínu.
Нали баща ти е починал при катастрофа с мотор, затова и не караш мотор.
Říkal jsi mi, že tvůj táta umřel při nehodě na ruským kole.
Защо ти не караш, а аз да хвърлям към теб?
Proč nejedeš ty a já na tebe budu házet.
За начало, не караш хубава кола.
Na začátek bys mohl začít řídit hezčí auto.
Стига да не караш кола или да гледаш бебе.
Prostě jen neřiď auto a nehlídej děti.
Ти обеща да не караш бързо.
Slíbil si, že nepůjdeš velmi rychle.
Защо не караш направо на въпроса?
Nevadilo by ti přejít rovnou k věci?
Знам, че вероятно съм казала да не караш колата ми.
Vím, že jsem asi říkala, že tě své auto nikdy řídit nenechám.
Май не караш за първи път, хубавице.
Vidím, že pro tebe to nebylo poprvé, co krásko?
Откъде да знам, че ти не караш скапаната кола?
Jak mám vědět, že neřídíš to pitomé auto?
Ти не караш колело, но и деца не можеш да имаш.
Ty nejezdíš, a stejně nemůžeš mít syny.
Не караш да чакам само мен.
Merline, nejsem to jenom já, koho necháváš čekat.
Не, караш бебето да подскача върху мехура ми.
Ne, kvůli tobě miminko skáče na mém močovém měchýři.
Ти наистина не караш да питам Оливия
Vážně chceš, abych se ptal Olivie...
Тъй като обичате да играете заедно защо не караш Боб на училище.
Nakolik se rádi spolu hrajete, proč ho nevezmeš do školy?
В моя роден край, ако не караш една от тези, не можеш да се наречеш наркобарон.
Pokud jste v mé vesnici nejezdili v takovém autě, nemohli jste si říkat král drog.
Аз мога да измисля 80 000 други причини. защо не караш Порше.
Přišla na 80 tisíc jiných důvodů, proč nemáš Porsche.
Казах ти да не караш по магистралата.
Říkal jsem ti, že nemáme jezdit přes dálnici.
Ник, защо не караш направо и не ми кажеш какво става?
Nicku, proč mi prostě neřekneš, co se děje?
И двамата знаем, че е само въпрос на време, така че защо просто не караш по същество?
Oba víme, že je to jen otázka času, tak proč prostě nepřejdeme rovnou k věci?
Томи обещай ми да не караш прекалено бързо.
Tommy, slib mi, že nepojedeš moc rychle.
Имам си една поговорка, в която много вярвам, защото съм на определена възраст, където, когато започнах кариерата си, ако щете вярвайте, но имаше други жени, които ме критикуваха: Защо не караш в лентата, в която е за коли с пътници?
Mám takové rčení, které se mě dost drží, protože jsem se narodila v určité době, když jsem začínala svou kariéru, věřte mi nebo ne, ostatní ženy mě kritizovaly: „Proč nevyzvedáváte děti ze školy?“
Не караш кола, не говориш, ще трябва да почнеш да правиш тези неща.
Nejezdíš autem, nemluvíš, budeš s těmi věcmi muset začít."
Каза: "Не знам как го правиш синко." Имам предвид, не караш кола, не говориш.
Řekl: "Nevím, jak to děláš, synu, chci říct, nejezdíš v autech, nemluvíš.
1.5815939903259s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nedáš dívce moc času na rozmyšlení. - Vyznám se, co a jak. 